Translate

lunes, 20 de septiembre de 2010

I CASI DELLA VITA

Hace pocos Días, en este mes de Septiembre..... Nuestra paisana Aury Gonzalez, y su esposo fueron contratados por la Empresa Italiana "Italia Film Kairos" como productores locales de televisión, y apoyaron al equipo Italiano en la realización del rodaje de una película de genero Docufiction, la cual se llamara "I Casi Della Vita" (los casos de la vida), el grupo italiano estubo conformado por doce personas, entre director, actores (la protagonista es Argentina) y set, además se contrataron actores Guatemaltecos para completar el elenco y el resto fueron personas colaboradores y extras.

El film de episodios es producido para la empresa ENEL, Empresa Italiana que tiene a su cargo la hidroeléctrica de Matanzas (Salamà B.V.), Las locaciones se llevaron a cabo en la Cumbre de Santa Elena, Santa barbara, El chupadero, San Jerónimo, El Barrio San José, El Hospital el valle y El Mercado de Salamá... La película se presentara en el festival Italiano internacional " Locarno 2010" en Roma, y el material en Guatemala, será presentado en su oportunidad.

El equipo Italiano se fue complacido y prometieron regresar el próximo año para la realización de una película tipo documental de nuestra región...la cual les Encanto....

felicitamos a la Familia Gonzalez por este magnifico trabajo, deseándoles éxitos futuros y patentisarles nuestro agradecimiento por haber escogido a nuestra tierra como locación y escenario......

EMMY AWARDS

Amigos hoy quiero dejarles estas palabras, escritas por un Salamateco y orgulloso padre, el cual narra los logros de su hijo en los Estados Unidos de Norteamericana, logro que hoy publicamos con mucha satisfacción y orgullo sabiendo que en cualquier parte del mundo un Guatemalteco mas, se desarrolla exitosamente.....
"Después de mi saludo, quiero comunicarle algo que para mi es muy importante y de lo cual trataré de ser lo más breve posible. Como ustedes saben, ubicarse aquí en los EEUU, es muy difícil por la alta competencia, pero hay veces que si se puede.
Es el caso de un mi hijo de nombre Aldo Rizzo, (hijo de salamateco) que trabaja desde hace varios años en el departamento de noticias de Telemundo aquí en Los Ángeles, en unión de unos compañeros del canal trabajaron un proyecto de apoyo a la comunidad latina denunciando las condiciones paupérrimas en que se encontraban parques, lagos o lagunas que son lugares de descanso para muchos latinos. Esta denuncia surtió efecto positivo y las autoridades procedieron a remodelar y embellecer tales sitios.

Fue sorpresa que fueran NOMINADOS para obtener un EMMY. de la 58th ANNUAL LOS ANGELES AREA EMMY AWARDS NOMINATIONS |...
Tiempo después les notificaron que la Academia los premiaba con UN EMMY por el trabajo realizado y porque los parques fueron remodelados y los lagos artificiales fueron saneados y quedaron limpios en favor de un sector de la comunidad angelina, los latinos en particular.
Lakes Contamination (Noticiero Telemundo a las 6)" (KVEA) Noe Carrillo, Editor Raymundo Diaz, Executive Producer Jose Hernandez, Camera Gabriel Huerta, Reporter Hugo Lopez, Camera Juan-Manuel Martinez, Editor Jordi Ortega, Reporter/Camera Maria Araiz-Perez, Reporter Aldo Rizzo, Editor Linda Salomon, Producer

La entrega de los EMMY's es todo un acontecimiento, al más alto nivel en su genero. Todo se transforma en fiesta y elogios.
Les participo esta anécdota porque como padre del muchacho, chapín y de sangre salamateca me siento satisfecho y creo que nuestra gente, como se demuestra en este caso, somos capaces de competir y conseguir posiciones de preferencia dentro de una sociedad tan difícil y estricta como la sociedad americana. Mi hijo tiene en la sala de su casa la statuette y su confirmación por escrito emitido por la Academia.
Que tengan una feliz Feria y gracias por escucharme."

http://www.hollywoodreporter.com/hr/search/article_display.jsp?vnu_content_id=1970437


José Domingo Rizzo Leal.
San Fernando, California, USA.

viernes, 3 de septiembre de 2010

ACUARELAS de JUAN MANUEL SAENZ


El Día 3 de Julio, expuso en nuestro Centro Cultural, el Maestro Huehueteco Juan Manuel Sáenz, su obra artística que en esta ocasión presento, conforma parte de su trayectoria artística que el a desarrollado durante dos décadas de creación..la técnica plasmada en dichas obras es acuarelas...sobresale mucho el paisaje del Occidente de nuestro país, del cual es eterno enamorado.....Juan Manuel nos comenta que se inició en el arte desde que tiene memoria, y aunque todas las artes le agradan, la pintura siempre representó una gran pasión para él, además comenta que fue alumno de Íngrid Klussmann y en el camino descubrió que la acuarela se acomodaba bien con su visión del arte. “Para mí, la acuarela es lo más práctico que he encontrado; me da muchas sensaciones y es agradable lograr transparencias, siendo un pasatiempo ameno que utilizo como medio de expresión". A pesar de todo, Juan Manuel ha utilizado la acuarela de forma creativa y la aplica a los temas más diversos.
Además nos comenta que la característica principal de los trabajos en acuarela es la transparencia que producen estos pigmentos diluidos, lo que hace también que la técnica sea difícil, como difícil resulta la tarea de corregir o disimular cualquier error que se produzca en el período de ejecución.“Sin embargo, siempre existen posibilidades de corregirlo gracias al conocimiento del comportamiento de la acuarela, y de lo que unos llaman trucos y otros, recursos”, Por medio de su obra, Juan Manuel evoca los deseos, la ansiedad, la introspección, la maternidad, la fragilidad de las cosas con una postura alegre, a través de una paleta de colores vibrantes. “Con la acuarela, no solo es el artista el que pinta, sino el agua también, y ese capricho es un continuo reto a dominar, difícilmente se logra pero cuando se logra besas el éxito”.
Los títulos de cada parte de esta exposición son personales y anecdóticos del artista: “Los nombres le dan un agregado simpático a cada obra”, ya que reflejan parte del humor guatemalteco en su lenguaje. Juan Manuel también planea realizar otra exposición en la cual mostrará 20 años de trabajo de acuarela, oficio que empezó a presentar en galerías de arte, en el año 2004, cuando se animó a salir del anonimato y enfrentarse al ámbito público con todo y sus críticas. “El artista debe saber enfrentarlas y uno debe quitarse el miedo ante ellas”. Nuevamente Agradecemos a Juan Manuel la confianza y el cariño hacia nuestro Centro Cultural el cual lo recibirá siempre con los brazos abiertos como debe recibirse a los amigos ........

jueves, 2 de septiembre de 2010

TALLER DE ACUARELA


El pasado 3 de Julio, en nuestras instalaciones, el Maestro Juan Manuel Sáenz, impartió a jóvenes y adultos un pequeño pero significativo taller sobre la técnica del acuarela, dicha actividad fue el preámbulo para la presentación de su retrospectiva labor dentro del mundo artístico ese mismo día por la noche....Agradecemos mucho la muestra de cariño de Juan Manuel para con nuestro Centro Cultural y para con nuestros jóvenes y adultos, por haber proporcionado su tiempo en pro de sus conocimientos sobre esta bella técnica.....

EXPOFOTOGRAFÍA DEL CERRO DE LA CRUZ


El pasado Mes de Mayo, la Asociación para la Conservación del Cerro de La Cruz, dentro de sus actividades del mes de Mayo...expuso una serie de fotografías, tomadas por sus integrantes y amigos de dicha Asociación..también es importante indicar que dicha exposición sirvió de marco al primer certamen de pintura del Cerro de la cruz, que ha pesar de realizarse bajo la influencia de la tormenta tropical Agatha, fue todo un éxito.....La Galería por medio de este medio quiere agradecer y felicitar a dicha Asociación por la ardua labor que realizan en pro de la conservación y reforestación de uno de nuestros mas bellos símbolos.....Enhorabuena Amigos

viernes, 30 de julio de 2010

El PAJARO SERPIENTE


Estimados Amigos, hoy queremos mostrarles este bello reportaje realizado por los amigos de la FLECHA "TU DIARIO DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA". Para que lo disfruten...


" Declarado símbolo nacional de Guatemala en 1871, el quetzal, que da nombre a la moneda del país y es conocido también como "pájaro serpiente", maravilla y atrae al turista que recorre las reservas naturales de la Baja Verapaz, en el norte guatemalteco.
Los incrédulos quedaron asombrados durante una gira organizada por el Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) a la reserva "Ranchitos del Quetzal", situada 160 kilómetros al norte de la ciudad, cuando cinco de estas llamativas aves también conocidas como "serpientes emplumadas", surcaron el tupido bosque.
Nadie daba fe a las versiones del propietario de la reserva, Julio Álvarez, de que el Pharamachrus moccinno (nombre científico del quetzal), llegaba a comer y a posarse hasta el patio de su casa, cuando el ave, de pecho rojo, plumaje verde e inmensas colas, llegó a unos árboles que producen sus frutas predilectas.
Álvarez les ha creado en su rancho, en los últimos 40 años, un entorno de árboles como el guarumo, que produce una especie de bananillo de agua, y otros de guayabillo, aguacatillo, pimientillo y nogal, que son la alimentación del "pájaro serpiente".
El baile de esta mítica ave, que llega a medir hasta 1,40 metros, es el que maravilla, aunque el sólo hecho de verla ya es toda una vivencia histórica.

El Quetzal se aparea entre los meses de marzo a junio, la hembra pone solo dos huevos de color azul verdoso, pero es el macho el que los empolla, y su nacimiento se produce de 18 a 20 días después.
Las crías son mantenidas con la sangre de pequeñas culebras que sus padres cazan para alimentarlas.
El quetzal en su instinto es un ave de rapiña, pero para embellecerse come frutas, alcanza su edad adulta a los 24 años, cuando sus cuatro colas llegan a medir 1,10 metros y su cuerpo 35 centímetros, anota Álvarez.
Aunque el hábitat natural de este ave se extiende desde México hasta Panamá, es Guatemala la que ha buscado la definición de su identidad a través de la figura del pájaro mítico de las culturas prehispánicas.
El color verde esmeralda de su plumaje, su pico ganchudo y su cresta peculiar es, unido a la serpiente cascabel, el modelo preferido de la figura de Quetzalcóatl (el gobernador del pueblo azteca).
En el mundo precolombino Quetzalcóatl, el dios protector del cielo y la tierra, tenía la figura de una serpiente coronada por plumas de quetzal, la serpiente representaba el agua y la tierra y el quetzal, el viento.
La historia más famosa asociada al quetzal y al origen de su pecho rojo es la que narra que en 1524 en una batalla el príncipe guerrero Rajop Achij (Tecún Umán) fue herido de muerte por el conquistador Pedro de Alvarado.
Sobre el cadáver descendió el quetzal y la sangre del guerrero K'iche' tiñó de rojo su pecho.
El quetzal es reconocido como ave nacional de Guatemala, simboliza la libertad, autonomía e independencia, da nombre a la moneda, es la máxima condecoración nacional (Orden del Quetzal) y Quetzaltenango (segunda ciudad del país) significa "Lugar de Quetzales".
Era conocido como "Pájaro Serpiente" en los libros sagrados de los mayas. Su nombre popular (quetzal), tiene su origen en la lengua náhuatl.
Entre los nombres vernáculos se puede mencionar que en maya, se le denomina "Kuk" y los quichés le llaman "guc" o "gugú", en Q'eckchi su nombre es "G'oog" y la palabra "quetzalcoatl" es azteca y "quetzallí" tolteca y nahoa.
Actualmente ya se ha confirmado que se reproduce en cautiverio en México y Costa Rica."
Tags: conap, especies, guatemala, pajaro_serpiente, ruta_quetzal